LV

Baseins plāno būt slēgts no jūnija vidus līdz septembrim vasaras sezonas dēļ, lūdzam informāciju precizēt pie administrācijas.

Iegādātie abonementi tiks iesaldēti līdz baseina atvēršanai. Atvēršana plānota 6. septembrī.

RUS

Бассейн будет закрыт с середины июня по сентябрь на летний сезон, подробности уточняйте на стойке регистрации.

Приобретенные абонементы будут заморожены до возобновления работы бассейна. Открытие запланировано на 6 сентября.